El congreso “El silbo gomero en la Era Digital” es una iniciativa generada desde la Cátedra Institucional de Silbo Gomero para el intercambio académico y el aprendizaje compartido sobre este Patrimonio de la Humanidad. En el marco de este evento tendrá lugar el Seminario Internacional «Digitalización, IA y Salvaguardia del Silbo Gomero», financiado en la convocatoria del Vicerrectorado de Investigación y Transferencia como una propuesta destinada a la construcción de redes de colaboración entre investigadores, estudiantes y profesionales de las disciplinas implicadas.
En un contexto de acelerada transformación digital, se plantea analizar de qué manera herramientas como la inteligencia artificial, las distintas aplicaciones de reconocimiento de audio, la realidad virtual y las plataformas educativas pueden convertirse en aliadas, o no, para salvaguardar esta forma de comunicación ancestral. En este sentido, tiene como objetivo principal generar un espacio de diálogo, reflexión y propuesta en torno al uso de las nuevas tecnologías aplicadas a la preservación, enseñanza y difusión del Silbo Gomero, lenguaje silbado tradicional de la isla de La Gomera (Canarias), declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2009. Por ello, busca explorar aplicaciones tecnológicas que puedan apoyar la documentación, enseñanza y transmisión intergeneracional del Silbo Gomero. Fomentar el diálogo interdisciplinar entre lingüistas, tecnólogos, educadores, instituciones culturales y silbadores tradicionales.
Identificar oportunidades y problemáticas relacionadas con los procesos de innovación en el contexto de los debates sobre la autenticidad cultural del silbo, su descontextualización y las afecciones a la comunidad portadora. Promover la investigación y el desarrollo de recursos digitales como aplicaciones móviles, entornos de aprendizaje inmersivos o algoritmos de reconocimiento de silbos, y sensibilizar al público general sobre el valor cultural del Silbo Gomero y su potencial como ejemplo de convivencia entre tradición y tecnología.
- 11:00 h. Acreditación
- De 11:30 a 12:30 h. Presentación e inauguración
De 12:30a 13:30 h. Conferencia inaugural: Fernando Ramos López “De Texto a Silbo: desarrollo y aplicación de un Sintetizador de Silbo Gomero basado en Redes Neuronales» por Fernando Ramos López (Universidad de Edimburgo) - De 16:00 a 16:30 h. Mesa Archivos y digitalización. Gregorio Rodríguez Herrera y Francisco Carreras Riudavets. El silbo gomero en las Humanidades Digitales Inteligentes: perspectivas y oportunidades
- De 16:30 a 17:00 h. Francisco Macias- Archivos y digitalización. Archivo personal de Isidro Ortiz
- De 17:30h a 20:30 h. Seminario «Digitalización, IA y Salvaguardia del Silbo Gomero»
Ramón Hernández Armas y Grecy Pérez Amores. “Del Eco a la Red: Desafíos del Patrimonio Inmaterial ante la Era Digital: el silbo gomero en el S. XXI”
María Nayra Rodríguez Rodríguez- Herramientas de IA en el ámbito de las humanidades
- De 10:00h a 13:00 h. Mesa arte, tecnologías y silbo. Proyección audiovisuales. El valle silbado Jiayé Wang
La lengua sámi y el joik como patrimonio vivo: tecnología, arte y resiliencia cultural Ann-Mari Pettersen Magga y Klemet Anders Buljo.
El silbo, aparecer y desaparecer.Giulia Sofi.
Mesa debate: Ann-Mari Pettersen Magga y Klemet Anders Buljo, GIULIA SOFI y JIAYÉ, Ramón y Grecy - De 16:00h a 17:00h .Conferencias/charlas:
- Marcial Morera – La tecnología en el análisis fonológico del silbo gomero
- Raúl Megolla Morín – Espectrogramas y nuevas metodologías educativas. El mundo sonoro del silbo gomero más allá del lenguaje.
- De 17:30h a 20:30 h. Seminario «Digitalización, IA y Salvaguardia del Silbo Gomero»
- José Javier Valero Mas – Reconocimiento y transcripción de silbo mediante aprendizaje automático y profundo”
- Olga Trofimova y Francesco Geminiani – El Silbador: Traducción simultánea de texto en español a silbo gomero
- De 20:30h a 21:00 h – Mesa conclusiones Congreso/Seminario
Ramón Hernández Armas, Grecy Pérez Amores.,José Javier Valero Mas, Olga Trofimov, Francesco Geminiani, María Nayra Rodríguez Rodríguez, Jiayé Wang, Ann-Mari Pettersen Magga, Klemet Anders Buljo, Giulia Sofi, Marcial Morera, Raúl Megolla Morín, Gregorio Rodríguez Herrera, Francisco Carreras Riudavets yFrancisco Macias Fernando Ramos López.
Financia: Vicerrectorado de Investigación y Transferencia. Plan propio de investigación 2025, Cátedra Institucional de Silbo Gomero, Cabildo de La Gomera, Vicerrectorado de Cultura y Extensión Universitaria.
Colabora: Asociación Canaria de Antropología Social y Cultural y Asociación Cultural De Silbo Gomero