Semblanza de Teresa García, única mujer viajera del velero Telémaco

CEEM. Caracas, 24-8-2015      Josefina Benítez Q. Una emigrante emprendedora y luchadora considerada pionera de la mujer canaria Teresa García Arteaga, la única mujer que salió de La Gomera en el velero Telémaco el 9 de agosto de 1950, es ejemplo de canaria emprendedora, decidida y valerosa que tuvo la fortaleza de dejar su tierra para iniciar una nueva vida lejos de su familia y de su entorno, en el archipiélago. Reconocimiento del Gobierno del Reino de España En mayo de 2015, a sus 87 años, Teresa García Arteaga fue…

Leer más

1893: Vecinos del pueblo de Arure (Valle Gran Rey) se pronunciaron contra el decreto de supresion de la Capitania General

Texto publicado en el diario liberal conservador “La opinión” el día 9 de mayo de 1893 y en la que los vecinos de Valle Gran Rey (antes denominado Ayuntamiento de Arure) protestaban mediante escrito contra un decreto del gobierno que pretendía suprimir la Capitanía General de la Provincia. Sr. Alcalde Constitucional de Santa Cruz de Tenerife ‘, Provincia de Canarias, Los que suscriben, vecinos del pueblo de Arure en la isla de la Gomera y afiliados a los partidos, Conservador y Liberal, se han reunido en el día de hoy…

Leer más

Cuba: de Canarias llegó un silbar

Siempre se habla de la laboriosidad de los canarios que emigraron a esta Isla caribeña y de sus costumbres, pero poco o nada de una de las formas más singulares del lenguaje que trajeron consigo. De esas islas ibéricas —siete en total (El Hierro, La Palma, La Gomera, Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote)— uno de los territorios cubanos que mayor número de emigrados recibió, entre fines del siglo XIX y la década de 1930, fue sin dudas el municipio de Cabaiguán, ubicado en esta provincia central del país. En…

Leer más

La Batalla de La Gomera: se cumple el 275 aniversario

Manuel Mora Morales Se cumplen 275 años de la Batalla de La Gomera. Gracias a su ingenio, en 1743, los gomeros se enfrentaron y vencieron a los ingleses en una dura y extraña batalla, cuando éstos querían invadir la isla. En la iglesia parroquial de San Sebastián de La Gomera, se encuentra un mural antiguo que recuerda los incidentes de esta batalla, la mayor librada por los gomeros contra una armada extrajera. El texto que ofrezco a continuación está extractado de mi novela “La isla transparente” y relata de manera…

Leer más

El Caballero de Santiago que nació en Chipude

He nombrado a José García de Llarena Carrasco en las tres novelas sobre Antonio Ruiz de Padrón que he publicado en los últimos años (La isla transparente, Canarias, El discurso de Filadelfia). Y no sólo porque me pareciera un personaje interesante. José García nació en 1749 en Chipude (La Gomera, Islas Canarias), vivió casi toda su vida en La Orotava (Tenerife), donde fue un hombre con gran influencia, y obtuvo el título de Caballero profeso de la Orden de Santiago, uno de los  más codiciados por la aristocracia canaria: sólo unos…

Leer más

La Toponimia Gomera

Acometemos en este pequeño trabajo, el estudio de ciertos vo­cablos gomeros que la “tamusni” (sabiduría popular por tradición oral) de la isla nos transmitió. La isla de La Gomera (Ghumara Rif Occid.) es depositaria de uno de los más ricos legados beréberes insulares de Cana­rias. Los abundantes acciden­tes geográficos (roques, mon­tañas. fortalezas naturales, etc.) y su difícil orografía, la hacían idónea para el desarro­llo del culto a la Divinidad de los primeros habitantes. Inci­diremos en la importancia del agua (aman) los manantiales u “ojos” de las fuentes (amunken) y de…

Leer más

El estramonio, Don Juan, los hippies, México y La Gomera

En la década de 1970, miles de jóvenes centroeuropeos viajaron a La Gomera (Islas Canarias) con un objetivo común: probar los efectos alucinógenos de la aclimatada Higuera del Diablo (Datura inoxia), un tipo de Datura, similar al Estramonio, que Carlos Castaneda (1925-1998) había descrito en su famosa novela Las enseñanzas de don Juan. En esta novela, y en la saga que le siguió, el Peyote o Mezcalito (Lophophora williamsii) y la Hierba del Diablo (Datura inoxia) son las plantas utilizadas por el brujo mexicano don Juan para abrir las mentes…

Leer más

Los higos pico son para el verano

Las tuneras (opuntia spp) son plantas muy extendidas por todas las Islas Canarias y forman parte de nuestro paisaje característico, siendo ahora, en el verano, cuando su presencia se hace más destacada  y colorida por la abundancia de sus frutos. En Canarias le damos a esta planta distintos nombres: tunera, chumbera, penca o nopal. Y a su fruto: higo pico, higo chumbo, tuno, nopal o higo de indias. La tunera procede de Méjico y el sur de los Estados Unidos y, actualmente, la podemos ver de forma asilvestrada en gran…

Leer más

Una tradición de otro tiempo: los Años Nuevos en La Gomera

No cabe duda que uno de los géneros más desconocidos y menos investigados del folklore gomero son los llamados «Años Nuevos», denominación dentro de la cual podemos incluir las manifestaciones folklóricas de Pascuas, que en La Gomera tienen una gran riqueza. La parranda se forma la noche de fin de año y la víspera de Reyes y salen a cantar de casa en casa. Antiguamente salían a cantar los hombres mientras que las mujeres debían quedarse para preparar las viandas que se le ofrecían a la parranda. Los cantos se…

Leer más

Tradiciones de La Gomera: la mejor fruta de Arure, en su ‘Ramo’

La Asociación del Ramo ha acudido a múltiples lugares como la Feria de Artesanía de Pinolere en la que han mostrado una parte importante de la historia del pueblo gomero de Arure Romina Cabeza Izquierdo | El Diario.es   Existe una tradición que se niega a desaparecer, una tradición hasta la que cada año acuden cientos de visitantes y que sus habitantes han sabido mantener y transmitir de generación en generación, es el popular Ramo de frutas que se realiza en el pueblo gomero de Arure.  La Virgen de La…

Leer más

El informe de la Sociedad Geográfica para el cambio de nombre de Arure por Valle Gran Rey

Informe: sobre petición del Ayuntamiento de Arure en solicitud de que el nombre de su término municipal se cambie por el de Valle Gran Rey (1). Encargado por la Sociedad Geográfica Nacional de informar sobre la petición hecha por el Ayuntamiento de Arure (isla de Gomera) solicitando que el actual nombre Arure, de su término municipal, sea substituido por el de Valle Gran ¡Rey, el ponente que suscribe ha de manifestar que, basándose principalmente en su conocimiento de la isla de Gomera, adquirido en ocasión de realizar trabajos geodésicos en…

Leer más

El diario republicano El Progreso, sobre el abuso de autoridad en 1905 del Alcalde gomero de Agulo

«Es necesario que vele V. S. para que no se cometan los abusos que puedan surgir de la acción de las Corporaciones o Autoridades que han de intervenir en las elecciones, promoviendo ante los Tribunales, contra los autores de los que V. S. no haya podido evitar, las acciones que procedan.» (*De la Real orden Circular de Agosto, con el programa del Gobierno.) El precepto es tan rotundo, que no deja lugar a ninguna clase de dudas. El poder central ordena a sus representantes en la administración provincial que velen…

Leer más

Memoria Histórica Canaria (XIII): Guillermo Ascanio Moreno, un gomero revolucionario

Pocos podían imaginar que ese niño nacido en 1907, en el seno de una familia burguesa de un lugar de La Gomera llamado Vallehermoso se convertiría en uno de los grandes revolucionarios que dio Canarias en el siglo XX. Guillermo Ascanio conoce de primera mano la realidad de una sociedad caciquil, dominada por unas élites terratenientes que, conjuntamente con el poder de las empresas extranjeras dedicadas a la exportación de plátanos fundamentalmente, ejercían un férreo control sobre el campesinado y un incipiente proletariado agrícola que vivía al servicio de las…

Leer más

Relatos de viajeros: El viaje de Walter May al norte de La Gomera (1908)

Miércoles 12 de febrero de 1908, comenzaba con mi hermana un viaje a pie alrededor de la isla. Hacia las siete de la mañana, temprano, aparecía el arriero, proporcionado por el alcalde, con un burro para el equipaje. Sin embargo, apenas habíamos llegado a la salida del lugar, el arriero tenía problemas, él tenía una rodilla mala e invocaba a encontrara otro hombre del campo como guía, al cual él entregaría el burro. El destino de nuestro viaje era Hermigua. Dejábamos, detrás de nosotros, los campos de tuneras, de tomates,piteras,…

Leer más

Las comunicaciones con la isla de La Gomera (1933)

En Canarias, el no conocernos de vista los unos a los otros, es cosa muy frecuente, salvo los que por su profesión, se ven obligados a visitarlas, son pocas las personas que conocen, medianamente, todas las islas principales del archipiélago. Los de las islas menores, se trasladan con más frecuencia a la de la capital (enfermedad, negocios, festejos, tránsito para viajes de altura), pero los de ésta, generalmente, no tienen ni la menor idea del resto de sus hermanas menores. La Gomera, es una Isla menor desconocida por la inmensa…

Leer más

Pedían para La Gomera y El Hierro un distrito electoral aparte del de la Capital de Cananas (1906)

Plausible y digna de todo apoyo, es la proposición que el Sr. Domínguez Alfonso ha presentado al Congreso, pidiendo que las islas de Gomera y Hierro, formen un distrito electoral aparte del de la Capital de Cananas. La realización de ese proyecto, sería el principio de un progreso positivo para aquellas islas, que han vivido hasta ahora completamente olvidadas de los gobiernos y muriendo paulatinamente con el transcurso de los anos y de los siglos. Esa medida que ha debido desde el primer instante merecer el apoyo unánime y desinteresado…

Leer más

El derecho de pernada que duro en La Gomera hasta los años 50 o 60

Dos temas tabú para historiografía oficial en esta colonia son las violaciones de niñas y mujeres por las hordas invasoras y, el medieval derecho de pernada practicado por los colonos en un principio y por criollos poderosos durante siglos. Pero la tamusni -Historia oral de nuestro pueblo- tiene recogida infinidad de execrables ejemplos de esta práctica tanto por terratenientes como por clérigos. Todavía nuestros abuelos recuerdan la vigencia soterrada de la práctica del derecho de pernada en las zonas rurales. En la isla Gomera hasta bien entrada la década de…

Leer más

“El Aeropuerto Fantasma”, lo que decia ATAN sobre el aeropuerto de la Gomera en el año 2000

Aeropuerto de La Gomera

Se recoge en el presente la opinión de ATAN publicada en su propia web en el mes de febrero del año 2000. No entramos a valorar si la opinión era certera u equivocada, solo se publica a efectos de tener una referencia Estos últimos días La Gomera ha estado de actualidad en los medios de comunicación del Archipiélago. La noticia ha sido la cancelación de los vuelos de Binter con destino al aeropuerto gomero por falta de pasajeros. Con la retirada de esta compañía el recién inaugurado aeropuerto sólo atiende…

Leer más

La casa del miedo en Lepe, Agulo

Cuenta la memoria popular que en el conocido barrio de Lepe en Agulo, (La Gomera) existió una casa en la que nunca ninguno de sus moradores pudieron habitar en ella más allá de unos meses y en la que, llegada la noche, los lamentos, quejidos y chirriar de cadenas inundaban el inmueble. Al parecer, el origen de que “La casa del Miedo”, como se le conocería posteriormente, podría obedecer a que sobre la tumba subrepticia  de un “prendista” o vendedor ambulante de joyas que supuestamente le fue dada muerte y sepultado…

Leer más

La cueva del Telar en el Roque Cano de Vallehermoso

El libro “Cinco años de estancia en las Islas Canarias” (1884-1888) escrito por el antropólogo francés Rene Verneau, narra como, buscando restos de los antiguos canarios, escaló el casi inexpugnable roque Cano en La Gomera. Su objetivo era llegar a la cueva del Telar, situada bajo la cumbre del roque, lugar donde hubo enterramientos entre sus, visibles desde abajo, columnas de basalto. Hasta allí fue guiado por un viejo cabrero y, como había sido expoliada, apenas encontró restos. Verneau, le hizo una visita, y nos dejó su testimonio: Nos pusimos…

Leer más

Efectos del picudo Cosmopolites sordidus (Germar,1824) (Coleoptera: Curculionidae) en el cultivo de la platanera y su dinámica poblacional en Canarias

Para la realización de este trabajo, se ha colaborado en la toma de datos de un programa de seguimiento del picudo de la platanera, que realizó el Servicio de Sanidad Vegetal de la Dirección General de Agricultura, de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, del gobierno de Canarias durante 2004 y 2005. En concreto en este estudio sólo nos referimos, principalmente a la isla de Tenerife, sin dejar de lado a otras islas donde se hace mención a su situación y distribución. A tal efecto en Tenerife se…

Leer más

La Gomera encantada: de Laguna Grande a Epina

Misteriosas luces recorriendo sus rincones, enclaves brujeriles de enigmática belleza, fuentes mágicas, cuadros milagreros, vírgenes negras, fauna de otro tiempo… Todo eso y mucho más es lo que esconde La Gomera, una isla que aún parece conservar los ecos de sus antiguos pobladores prehispánicos. Conocida como la Isla Colombina porque Cristóbal Colón permaneció en ella mientras preparaba la gesta del Descubrimiento, en La Gomera se trabaja con ahínco para proyectar al mundo los muchos atractivos geográficos, patrimoniales, históricos y –cómo no– mágicos que le confieren una entidad propia más allá…

Leer más

Arquitectura tradicional popular del centro y sur de La Gomera

Muchos son los factores que han intervenido en la particular tipología de vivienda tradicional popular del centro y sur de la isla de La Gomera. Con esta breve introducción a su estudio tipológico pretendemos dar luz a un aspecto de nuestra arquitectura poco estudiado y que poco a poco vemos desaparecer de nuestros campos y pueblos. En próximos números intentaremos ampliar este estudio para colaborar con la difusión de estas tipologías y favorecer la aplicación de criterios respetuosos tanto en la rehabilitación de esta arquitectura como en las obras de…

Leer más

La tradición a la Virgen de Candelaria se basa en el culto guanche a Canopo

Canopo es la segunda estrella más brillante del cielo y su culto se remonta a la antigüedad norteafricana. El culto  la Candelaria es una cristianización de un culto anterior de la población indígena de las islas. La cueva de San Blás en Chipude sería el lugar de culto a Canopo ya que es un lugar privilegiado para la observación de dicha estrella. La tradición de la Virgen de Candelaria en Tenerife y La Gomera se basa en el culto indígena a la estrella Canopo, la segunda más brillante del cielo, según el profesor de Análisis…

Leer más

El verdadero origen de la fiesta de la cruz de mayo

Como suele ocurrir en estos casos, algunas de estas fiestas tienen unos orígenes oscuros precisamente por su antigüedad, y a la par poseen unas connotaciones misteriosas que las hacen aún más atractivas. ¿Cuál es el origen del Día de la Cruz? Los libros litúrgicos contienen dos fiestas dedicadas al culto de la Cruz: La Invención de la Santa Cruz, el 3 de mayo, y la Exaltación, el 14 de septiembre. La Exaltación, que conmemora la dedicación de las basílicas de Jerusalén, es de origen oriental y no pasó a occidente…

Leer más

Fusilamientos en 1937 de miembros de la CNT, en Santa Cruz de Tenerife

La resistencia en Canarias al golpe del 18 de julio de 1936 fue ocasional, y fácilmente aplastada. Sin embargo la saña de los rebeldes produjo en Tenerife y su provincia entre 1.500 y 1.600 muertos, tanto desaparecidos como ejecutados en los simulacros de juicios militares, y en las islas orientales alrededor de 600. Las clases poseedoras, de mentalidad caciquil y autoritaria, en connivencia con los militares rebeldes, llevaron a cabo un genocidio, una guerra de exterminio, una matanza, unos asesinatos masivos realizados de forma consciente, bajo una dirección política, y…

Leer más

Ascendencias gomera y lusitana en el norte de Gran Canaria

El apellido del personaje que se sitúa en el quinto peldaño del cuadro que hoy les mostramos no deja ningún lugar a dudas acerca de su procedencia. Mulagua es uno de los cuatro cantones en que estaba dividida la isla de La Gomera antes del siglo XVI y que se corresponde aproximadamente con el actual municipio de Hermigua. La organización cantonal del territorio (Mulagua Agana, Ipalán, Orone) coexistió con el señorío castellano de la isla gracias, dicen los expertos, a un pacto de colactación por el cual el Señor feudal…

Leer más

De la inauguración de la sociedad “Centro Hermigua” más conocido como Casino de Hermigua el 2 de febrero de 1916

Articulo extraído del diario La Opinión, Año XXXVI, Número 7063, del 17 de febrero 1916 donde cuenta la inauguración del durante muchos años conocido como “Casino de Hermigua” (La Gomera), centro que actualmente no existe al haber sido adquirido en el año 2005 por el Ayuntamiento el local donde se ubicaba. Las obras de reforma para su reapertura como centro cultural comenzarón a principios de 2007, pero fueron paralizadas por la nueva corporación entrante en junio de 2007. Con gran solemnidad ha sido inaugurada en esta Villa la nueva sociedad…

Leer más

Los procesos revolucionarios desde la vida cotidiana: Isabel Hernández Marichal, una gomera de Hermigua

Isabel Hernández Marichal nació el 23 de febrero de 1909 en Hermigua, La Gomera Es imprescindible que la Historia Social y colectiva asuma nuevos parámetros desde donde analizar la participación de las mujeres en la evolución y consolidación del movimiento obrero. Un análisis de las prácticas y discursos sindicales no puede quedarse únicamente en lo publicable de un periódico o en la estadística de los conflictos laborales. Además tiene que adentrarse en cómo se perpetúa o se transforma desde lo esencial, desde lo cotidiano, una realidad vista según unos valores…

Leer más

De cuando se hundió en La Gomera, cerca de Majona, el vapor “Astur Galaico” (1931)

Suceso martimo: El buque no estaba asegurado Según noticias recibidas ayer en la Comandancia de Marina, el lunes último se hundió en la isla de La Gomera él vapor frutero) «Astur Galaico», de la matrícula de Tenerife, que el sábado último había salido del puerto de esta capital, conduciendo carga general. Dicho buque, después de efectuar sus operaciones de descarga en el puerto de San Sebastián de La Gomera, salió a las 4 de la madrugada del lunes con rumbo a Hermigua donde había de tomar un cargamento de frutos…

Leer más

Templos cristianos sobre estructuras indígenas en la isla de La Gomera

Miguel A. Martín González Historiador, profesor y fundador de la revista Iruene Paralelo al proceso de conquista militar de las Islas Canarias, durante el siglo XV, se promueve una maniobra de apropiación espiritual. La primera difusión del cristianismo la llevaron a cabo frailes que diseñaron una estrategia de predicación evangélica escrutando las religiones indígenas, el aprendizaje de las lenguas nativas y la instrucción de éstos en el uso del castellano. Más tarde, la evangelización forzosa se impone, prohíbe las prácticas indígenas, margina la cosmogonía insular y liquida las formas de…

Leer más

La presa de Garabato (Vallehermoso), una película de esclavos

La historia que hoy les contamos es una triste realidad acaecida en el pueblo de Vallehermoso. Alrededor de 1943. Después de la Guerra Civil, Ca­narias y en especial la Gomera quedó sumida en una brutal represión a cargo de los podero­sos o caciques. En Vallehermoso y como castigo por el alzamiento y resistencia de los obreros a las fuerzas naciona­les, se golpeó duramente al cam­pesinado hasta límites inhuma­nos. Todos los mayores o jóvenes que hayan leído algún libro como El Fogueo, sobran de los casti­gos y fusilamientos que se hi­cieron…

Leer más

Los antiguos adivinos de La Gomera

Miguan – Aguamuge – Eiunche. La figura de los antiguos adivinos arraigó en La Gomera como en pocas islas del Archipiélago. Las obras etnohistóricas apenas salvaron algunos de sus nombres o el ámbito de sus capacidades. Pero la toponimia insular, tanto en sus formas amazighes como españolas, proporciona todavía el mejor testimonio de la notoriedad social que alcanzaron. Eseken. Ignacio Reyes. El ingeniero italiano Leonardo Torriani (ca. 1559-1628) aporta, en su “Descrittione et historia del regno de l’insole Canarie gia dette le fortunate con il parere delle loro fortificationi”, la…

Leer más

La Gomera en el Siglo XVI: Economía y morfoestructura urbana

Un año de mal recuerdo para la Villa de san Sebastián será 1599, donde primeramente será asolada por el ataque del corsario francés Jean de Capdeville y, posteriormente por el holandés Pieter Van der Does, que desembarcará por la Playa de Hablaos, al Norte de la Villa, ascendiendo a la Lomada de la Villa y, por retaguardia, bajará sobre el pequeño núcleo urbano, incendiando y destrozando todo a su paso, incluso haciendo incursiones al interior de la Isla. Los señores de la Gomera se refugiarán en sus posesiones de Cheje…

Leer más

Álvaro Rodríguez López, el naviero más importante de Canarias en el siglo XX

Juan Carlos Díaz Lorenzo Álvaro Rodríguez López, el naviero más importante de Canarias en la primera mitad del siglo XX, tiene su origen en una empresa familiar fundada por su padre y ocupa un lugar muy destacado en la historia marítima del archipiélago, pues llegó a poseer una de las mejores flotas que han navegado en el archipiélago, con la que estableció enlaces regulares con la Península y el Norte de África. La primera etapa de Rodríguez López fue el soporte de su propia actividad agrícola en La Gomera, principalmente…

Leer más

La emigración gomera a Venezuela, recuerdos de José Chinea

Se llamaba José Chinea Chinea y a sus 88 años de edad fue entrevistado por el periodista Daniel Millet para dar testimonio de una partecita, no sé si la más audaz, de su historia de vida. La entrevista tuvo lugar en el salón de su casa, ubicada en el barrio de El Cardonal[2]. Y es que este hombre, de frente ancha, pelo grisáceo, ojos oscuros y mirada profunda, tenía mucho que contar. Había sido uno de los pasajeros del Telémaco, ese legendario barco que con 171 canarios pobres a bordo,…

Leer más

Blanca Ascanio Moreno: la maestra comunista de Vallehermoso

Blanca Ascanio es testigo mudo del asesinato de su hermano Guillermo el 4 de julio de 1941 a manos del franquismo en la tapias del cementerio del Este de Madrid. Las palabras de Guillermo antes de ser fusilado demuestran su carácter, así como su convicción en la República y en la Revolución: “Soy comunista, he sido jefe de una división, me he opuesto a la entrada de ustedes en Madrid, he luchado contra los casadistas, y hasta el último momento de mi vida haré cuanto pueda contra el fascismo y…

Leer más